use tax معنى

• ضريبة الاستعمال

• use    n. منفعة, استعمال, ...
• tax    n. ضريبة, عبء ثقيل ...
• carbon-use tax    ضريبة استخدام الكر ...

أمثلة

1. The state sales and use tax rate is 5.0%.
   معدل ضريبة المبيعات والاستخدام الولائية هو 5.0٪.
2. Instead, a sales and use tax is used in most US states.
   بدلاً من ذلك يتم استخدام ضريبة المبيعات والاستخدام في معظم الولايات الأمريكية.
3. The state imposes a use tax on items purchased elsewhere but used within Minnesota.
   تفرض الولاية ضريبة استخدام على البضائع التي تم شراؤها في أماكن أخرى ولكنها تستخدم في ولاية مينيسوتا.
4. As e-commerce sales have grown in recent years, noncompliance with use tax has had a growing impact on state revenues.
   وكما نمت مبيعات التجارة الإلكترونية في السنوات الأخيرة، وكان عدم الامتثال لاستخدام الضرائب تأثير سلبي متزايد على إيرادات الدولة.
5. In those states which assess a use tax on vehicles, lessees need only pay tax on the amount of their lease payment, not on the entire value of their vehicle at the time of purchase.
   في تلك الولايات التي تفرض ضريبة استخدام على المركبات، يحتاج المستأجرون فقط لدفع الضرائب بمقدار دفع الإيجار الخاص بهم، وليست القيمة الكاملة للمركبة في وقت الشراء.